institut latino-américain de planification économique et sociale中文是什么意思

• 拉丁美洲经济和社会规划研究所

• "institut"中文翻译    音标：[ɛ̃stity] n.m. [古]设立物，设施 学会，协会；研究所，研究院
• "latino-américain"中文翻译    音标：[latinoamerikɛ̃] a.(m) 拉丁美洲的
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "planification"中文翻译    音标：[planifikasjɔ̃] f. 计划，规划，计划化 f. 规划, 计划化 专业辞典
• "planification économique"中文翻译    经济计划
• "économique"中文翻译    音标：[ekɔnɔmik] adj. 经济的;节省的,节约的,经济的,省钱的,便宜的
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "sociale"中文翻译    社会的
• "institut latino-américain de recherche sociale" 中文翻译 :    拉丁美洲社会科学研究所
• "centre latino-américain de documentation économique et sociale" 中文翻译 :    拉丁美洲经济和社会文件中心拉丁美洲文件中心拉丁美洲经济和社会文献中心
• "institut de planification économique et sociale pour l’amérique latine" 中文翻译 :    拉丁美洲经济和社会规划研究所
• "institut arabe de planification économique et sociale" 中文翻译 :    阿拉伯经济和社会规划研究所
• "institut de planification économique et sociale pour l’amérique latine et les caraïbes" 中文翻译 :    拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所
• "institut latino-américain du fer et de l’acier" 中文翻译 :    拉丁美洲钢铁学会
• "institut italo-latino américain" 中文翻译 :    意大利－拉丁美洲学会
• "institut italo-latino-américain" 中文翻译 :    意大利－拉丁美洲学会
• "conseil latino-américain du système économique latino-américain" 中文翻译 :    拉丁美洲经济体系拉丁美洲理事会
• "institut latino-américain d’études transnationales" 中文翻译 :    拉丁美洲跨国公司研究所
• "institut latino-américain pour la communication éducative" 中文翻译 :    拉丁美洲教育交流研究所
• "latino-américain" 中文翻译 :    音标：[latinoamerikɛ̃]a.(m) 拉丁美洲的
• "système économique latino-américain" 中文翻译 :    拉丁美洲经济体系拉丁美洲经济体系常设秘书处
• "première déclaration et lignes d’action du conseil latino-américain du système économique latino-américain" 中文翻译 :    拉丁美洲经济体系拉丁美洲理事会第一宣言和行动方针
• "institut latino-américain des matières plastiques" 中文翻译 :    拉丁美洲塑料研究所
• "institut latino-américain des sciences des finances publiques" 中文翻译 :    拉丁美洲财政学会
• "séminaire latino-américain sur la réadaptation professionnelle et la reínsertion sociale des toxicomanes" 中文翻译 :    拉丁美洲吸毒者职业康复和重新参与社会生活讨论会

• Le Directeur de l ' Institut latino-américain de planification économique et sociale (Santiago);
  智利圣地亚哥拉丁美洲经济及社会规划研究所所长；
• Le Directeur de l ' Institut latino-américain de planification économique et sociale (Santiago);
  智利圣地亚哥拉丁美洲经济及社会规划研究所所长；
• L ' Institut latino-américain de planification économique et sociale (ILPES) a organisé 48 cours internationaux, nationaux et en ligne qui ont permis de former 1 776 spécialistes de 29 pays de la région.
  拉丁美洲经济和社会规划研究所（拉美经社规划所）举办了48次国际、国家和电子学习课程，对本区域29个国家的1 776名专业人员进行了培训。
• L ' Institut latino-américain de planification économique et sociale (ILPES) a organisé 48 cours internationaux, nationaux et en ligne qui ont permis de former 1 776 spécialistes de 29 pays de la région.
  拉丁美洲经济和社会规划研究所（拉美经社规划所）举办了48次国际、国家和电子学习课程，对本区域29个国家的1 776名专业人员进行了培训。
• La CEPALC, par l ' intermédiaire de l ' Institut latino-américain de planification économique et sociale (ILPES), a aidé les pays d ' Amérique latine et des Caraïbes à élaborer et exploiter des bases de données nationales sur les investissements dans le cadre des systèmes nationaux d ' investissement.
  拉加经委会通过拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所（拉加经社规划所），协助拉丁美洲和加勒比国家在国家投资系统中建立和使用国家投资数据库。
• La CEPALC, par l ' intermédiaire de l ' Institut latino-américain de planification économique et sociale (ILPES), a aidé les pays d ' Amérique latine et des Caraïbes à élaborer et exploiter des bases de données nationales sur les investissements dans le cadre des systèmes nationaux d ' investissement.
  拉加经委会通过拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所（拉加经社规划所），协助拉丁美洲和加勒比国家在国家投资系统中建立和使用国家投资数据库。
• À l ' heure actuelle, et en application des décisions spécifiques de l ' Assemblée générale, des subventions imputées sur le budget ordinaire ont été fournies notamment à l ' Institut africain pour la prévention du crime et le traitement des délinquants (UNAFRI), à l ' Institut africain de développement économique et de planification (IDEP) et à l ' Institut latino-américain de planification économique et sociale (ILPES).
  目前，根据大会的具体决定，向非洲防犯所、非洲经发规划所以及拉丁美洲经济和社会规划研究所提供了经常预算补助金。
• À l ' heure actuelle, et en application des décisions spécifiques de l ' Assemblée générale, des subventions imputées sur le budget ordinaire ont été fournies notamment à l ' Institut africain pour la prévention du crime et le traitement des délinquants (UNAFRI), à l ' Institut africain de développement économique et de planification (IDEP) et à l ' Institut latino-américain de planification économique et sociale (ILPES).
  目前，根据大会的具体决定，向非洲防犯所、非洲经发规划所以及拉丁美洲经济和社会规划研究所提供了经常预算补助金。
• Il est proposé de créer un poste D-1 de la série 100, financé par des ressources extrabudgétaires disponibles, pour le Directeur de l ' Institut latino-américain de planification économique et sociale (ILPES), conformément à la dernière résolution émanant de la douzième session du Conseil régional de planification, l ' organe directeur de l ' ILPES.
  此外，根据拉丁美洲经济和社会规划研究所决策机关区域规划理事会第十二届会议通过的最新决议，提议设立一个100系列D-1员额，由现有的预算外资源提供经费，用于聘请该研究所所长。
• Il est proposé de créer un poste D-1 de la série 100, financé par des ressources extrabudgétaires disponibles, pour le Directeur de l ' Institut latino-américain de planification économique et sociale (ILPES), conformément à la dernière résolution émanant de la douzième session du Conseil régional de planification, l ' organe directeur de l ' ILPES.
  此外，根据拉丁美洲经济和社会规划研究所决策机关区域规划理事会第十二届会议通过的最新决议，提议设立一个100系列D-1员额，由现有的预算外资源提供经费，用于聘请该研究所所长。